In de Italiaanse taal betekent 'Orribile' verschrikkelijk. In het Engels 'horrible'.

Andere woorden die ongeveer hetzelfde betekenen: 'Orrendo' en 'Orrore'.

Het komt waarschijnlijk (zegt het woordenboek) van het Latijn 'Horrere' hetgeen betekent opstaan (van haren).

'Inorridire' is de werkwoordsvorm daarvan.