Het Italiaanse woord voor bakboord is 'babordo'.
En raad 'ns waar dit 'babordo' vandaan komt?
Inderdaad, uit het Nederlands!
Wellicht niet zo gek met onze rijke zeevaarders geschiedenis ...
Stuurboord is 'tribordo' en dat lijkt nergens op, maar toch komt ook dat van het Nederlands. Eerst was stuurboord namelijk stierboord en dat werd 'estribord' ... van daar is het een kleine stap naar 'tribordo'.