Het Italiaans voor architect is 'architetto'.

Een 'arco' is een boog, meervoud 'archi'.

Een 'tetto' is een dak, maar dit heeft er niets mee te maken.

'Architetto' en dus ook architect komt uit Latijn en deels Grieks. 'Tekton' betekent constructeur.

Bogenbouwer dus.