Wat is een taal soms vreemd.
Het Italiaanse woord (ja, het is echt Italiaans!) 'water' betekent WC.
Het is een WC met spoelbak ... dat is uiteraard niets vreemds voor ons, maar ooit was dat iets nieuws dat uit Engeland kwam en een deel, 'water', is in de Italiaanse taal blijven bestaan.