Drie woorden die de eerste 5 letters met elkaar gemeen hebben, moeten wel iets met elkaar te maken hebben. Toch?
Helaas, dat valt tegen.
Het Italiaanse woord 'la legge' betekent de wet.
'Leggere' = lezen
Nu worden wetten vaak opgeschreven en dus gelezen, maar dat is te oppervlakkig om een verband te duiden. Leggere komt waarschijnlijk, maar niet helemaal duidelijk is waarom, van 'legere' hetgeen verzamelen betekent. Waarschijnlijk verzamelen we met onze ogen en dat is dan lezen.
De afkomst van 'Legge' is ook onduidelijk. 'Lege' is Latijn en daar komt 'legge' vandaan, maar waar het Latijnse Lege van af stamt is onduidelijk, maar waarschijnlijk religieus.
'Leggenda' = legende en komt van het Latijn 'legere', in de zin van dingen die gelezen moeten worden.